проблема: пользователи из группы " users" не имеют возможности запустить выбранный видео файл на Apple TV - нет соответствующей кнопочки в правом верхнем углу приложения "DS video" (iPhone, iPad), могут только на своем "iДевайсе" а потом послать на AppleTV через AirPlay.
никаких явных ограничений в правах "user" не нашел.
если пользователя сделать администратором, то кнопочка появляется и все работает.
неудобно... 
подскажите что где подправить...