ds скачивает "задачи" в свою скрытую папку /volume1/@download по завершении скачивания файлы копируются в назначенную вами папку (выбранную в UI в настройках ds). Раздача идет из "скрытой" папки ds, а сталобыть чтобы подхватились готовые файлы их необходимо закинуть в эту папку.
Самый простой вариант сделать это через SSH, для этого:
1)копируем на NAS нужные для раздачи файлы (например создадим папку temp и закинем туда нужный для того чтобы встать на раздачу файлик file.avi)
1) включаем в панель управления->терминал SSH
2) качаем PUTTY, коннектимся к ds по SSH (логин: root пароль: от_аккаунта_admin)
3) последовательно вводим команды (после каждой строки enter):
cd /volume1/temp
cp file.avi /volume1/@download/
4) добавляем задачу в ds и по-идее все должно подхватиться и перехешироваться
в п.3 по-моему немного по-другому(вроде в папке @download еще для каждого торрента создается подпапка-порядковый-номер-задачи и уже в нее кидаются файлы) если так, тогда для первоq задачи должно быть так:
cp file.avi /volume1/@download/1/