По памяти..., типа так : /volume4/disk4/film4/
disk4 это папка общего доступа. на synology в настройках прав доступа NFS происано не точный адрес дрима , а диапазон 192.168.1.0/24
Вечером скину.
Напомните как снимать скриншот на дриме ?
В браузере набираете IP-адрес своего Дрима. Например, 192.168.1.36. Далее клацаете по BoxControl и выбираете Screenshot (OSD). Правой кнопкой по скрину - Сохранить как...
На моих скринах практически тоже самое: /volume1/video.
video - это папка общего доступа, аналог Вашей disk4.
У Вас - динамическая адресация, поэтому Вы указываете в настройках диапазон адресов, а у меня - статика, 192.168.1.36.
И? Где собака насрала? 8-)))