Итак, ответ от Synology получен, проблема не решена.
Привожу его полностью со своими комментариями по ходу попытки использовать эти рекомендации:
Да, эту дискуссию я прочитал полностью. Там нет работающих рекомендаций, увы.
Вывод дискуссии - проблемы могут быть в чем угодно, от электропитания, проблемы вайфай, сбойного диска до реализации протокола AFP в Synology.
Для интересующихся - можно почитать, часик-два ...
I would recommend try repairing the sparsebundle to see if it helps:
Mount your Time Capsule.
Open a Finder window and locate your Time Capsule in the sidebar.
Double-click your Time Capsule.
Click your Backups folder and locate your backup sparsebundle.
Note: If you use a Time Capsule with multiple Macs, you can identify the affected sparsebundle by looking for the affected computer's name in the filename. You can also use the hexadecimal MAC address to identify the correct sparsebundle. To locate the MAC address of the affected computer, choose System Preferences from the Apple () menu and locate port en0. The MAC address will appear in your sparsebundle file name, but without colons (for example "mymac_0015abc5d6e0.sparsebundle").
Drag the sparsebundle to the Disk Utility sidebar.
Select the sparsebundle, then click Repair.
If the repair is successful, attempt to backup via Time Machine. If the repair is not successful, delete the sparsebundle and start a new backup.
For more information, please follow the link below:
http://support.apple.com/kb/ht3275
Восстановление существующего бэкапа никак не решает проблему с периодическим крахом бэкапа, не дает уверенности в корректном восстановлении и вообще - для бэкапа не годится, по определению.
Таким образом, эта рекомендация также бессмысленна.
As we know, Time Machine mechanism is continuously improved by Apple. According to our feedback and experience, the corrupted sparsebundle issue almost happens on all devices, no matter if the back up is performed to a Time Capsule or a NAS, like this:
https://discussions.apple.com/thread/368417...=0&tstart=0
According to the information we have, we will suggest user to disable hibernation (Mac and NAS) during the first backup ( for a long time period) to avoid this issue happens.
Да. конечно - гибернация и засыпание компьютеров запрещены, NAS в процессе бэкапа не засыпает. Ошибка остается.
Да, отличная рекомендация ...
Pondini - хороший сайт, энтузиаст, собравший множество информации по Time Machine, активно участвующий в дискуссиях на сайте Apple ... НО - у него тоже нет работающего рецепта. Увы.
Таким образом, судя по всей полученной и просмотренной информации:
1. Проблема может быть связана с самим ПО Time Machine, не обеспечивающим нужную проверку и действия при бэкапе по сети (кабелю или вайфай - не важно). Apple, похоже, не особо усердно занимается этим вопросом.
2. Проблема может быть связана с нестабильностью и помехами в сети (особенно для вайфай). Доказательств нет.
3. Проблема может быть связана с реализацией протокола AFP, используемого в NAS. Доказательств нет.
Вывод: на текущий момент ошибка неустранима и случайна.
Рекомендуется не использовать вайфай для бэкапа, запретить засыпание компа и дисков, делать дополнительный бэкап другими инструментами (в ссылках выше перечислены отдельные продукты, которые я уже пробовал - но они не хранят версии файлов).
В общем, в сухом остатке - ожидаю следующего сбоя бэкапа на NAS, стираю этот резервный диск и перехожу на бэкап на напрямую подстоединенный к ноуту диск. Вариантов (надежных) нет.
Всем успехов!